Foredrag fra seminaret Post-poesi, Biskops-Arnö, 12-15 mai. 2005
av Anna Hallberg
av Johan Jönson
__________________________
Juli 2005
oversatt av Astrid Nordang
oversatt av Gunnar Berge
av Martin Zettersten
Tekster av Vemund Solheim Aadland, Nils-Øivind Haagensen, Dy Plambeck, Geir Gulliksen, Ruth Lillegraven,
Martin Glaz Serup og Espen Grønlie. Utgaven kan lastes ned her (340 kb).
Nye bøker og essays: Christian Bök, juliana Spahr, Adda Djørup, Lars R. Engebretsen, Martin Holmstrand, Åsa Maria Kraft, Malte Persson, Johannes Anyuru, Ida Börjel, Niklas Söderberg, David Vikgren, Guillaume Apollinaire.
Utgaven kan lastes ned her (790 kb).
Mars/april 2005: Institusjon
Denne utgaven vil være et institusjonsnummer der vi undersøker poesien som sjanger, og der vi presenterer mer og mindre
institusjonsoverskridende prosjekter. Utgaven vil bli supplert med mere stoff i månedsskiftet april/mai.
Vi har invitert et utvalg forfatterpar der en prosaforfatter har blitt bedt om å skrive en tekst innenfor en
poesikontekst, og en poet har blitt bedt om å gjøre utvalg fra den samme prosaforfatterens verk til en poesikontekst.
Dette har resultert i følgende tekster:
av Anne Oterholm
av Nora Simohjell, med utgangspunkt i Anne Oterholms Sannheten
av Kristine Næss
av Nils-Øivind Haagensen, med utgangspunkt i Kristine Næss’ Rita blir forfatter
Anne Karin Jortveit presenterer et «work-in-progress» der den poetiske gjenstanden er en slags readymade –
60 håndheklede brikker funnet på en pall på Rimi – to for ti kroner.
Ny Poesi presenterer Birgit Kalvatns hovedoppgave ved Kunsthøyskolen i Oslo.
Installasjonen er et arbeid som undersøker forholdet mellom bilde og tekst, men som også i sterk grad viser fram rommet
og omgivelsenes påvirkning på teksten og dens meningsproduksjon. Intervjuet ved Ola Uvaas og Knut Oterholm.
Vi har gleden av å presentere Martin Högströms grafiske lesninger, tidligere publisert i OEI 18/19/20/21. Högström skriver: «Genom poesibokens fysionomiska villkor kan en läsart formas där själva läsakten bjuds in och blir till en explicit del av poesin. Med ett kringflackande sken över svensk poesi från senare år frågar man sig: hur ser den kropp ut som talar? Hur ser det rum ut som ger resonans?»
Ny Poesi blir heretter oppdatert hver måned i form av en pdf-fil som denne. De månedlige oppdateringene kommer
til å inneholde utdrag fra aktuelle bøker, anmeldelser, essays og nyhetsstoff. Hovedvekten vil med andre ord ligge
på å dokumentere det som skjer på poesifronten i Skandinavia framfor å publisere nytt materiale. De månedelige utgavene
kommer i tillegg til de fire årlige, større oppdateringene av Ny Poesi.
I denne utgaven presenterer vi tekster av Aase Berg, Johan Jönson, Patrick Lundberg, Marius Nørup-Nielsen, Øyvind Rimbereid, Martin Glaz Serup og Lars Skinnebach, samt omtaler av noen av de ferskeste skandinaviske tidsskriftene.
Utgaven kan lastes ned her (575 kb).
Fra arkivet:
av Anna Hallberg. Anna Hallberg er nominert til Nordisk råds litteraturpris for samlingen på era platser. En av tekstene i boka ble publisert på nypoesi.net i 2003.
av Pär Hansson. Pär Hansson er aktuell med boka Lavinflaggor. Fem av tekstene ble publisert på nypoesi.net februar 2003.
Peter Waterhouse
Peter Waterhouse er aktuell med to utgivelser i Norge, begge ved Arild Vange.
Mennsk som kom på Oktober i høst og Blomster som kommer ut på Biblioteket Gasspedal denne måneden.
Ny Poesi har tidligere publisert flere tekster av og om Waterhouse:
Tre dikt, gjendiktet av Arild Vange
To tekster, gjendiktet av Astrid Nordang
Opplesning av «Den oppdagede usannheten» ved Vange/Waterhouse: mp3 (3,9 mb) /
real audio (3,3 mb)
Samtale om den trefoldige poetikken Die Schweizer Korrektur, ved Astrid Nordang, Arild Vange og Kari Løvaas
Aktivitet
Ny Poesi oppdateres jevnlig med aktualitetsstoff. Større oppdateringer med samtaler, dikt, lyd og omtaler kvartalsvis.
For å se en oversikt over innholdet i tidligere utgaver, gå til arkivet.
|